Подле Коппелии гроба
Больше нету скорбных песен, нет вздохов и слёз.
И одинокая душа
Здесь танцует тёмный танец, повинуясь смерти ангела крылу.
В тёмном граде, где правит мгла солнце днём не восходит.
Тени прячась во мгле ночной свои тёмные дела вершат здесь.
Мы в этой тьме заплутали.
И глаз твоих мне не видно.
В этом мире лишь Всевышний Души наши хранит.
Подле Коппелии гроба
Бесконечный тёмный танец кукол им надоел.
Агнец возлёг на алтаре
Но как много света счастья куклам гибель этой жертвы принесёт?
Подле Коппелии гроба
Мрак ночной однажды яркий света луч рассечёт!
Агнец возлёг на алтаре
Но как много света счастья куклам гибель этой жертвы принесёт?
Нуар...
Судьбоносное имя из глубины веков.
Две девы, что несут погибель.
Тёмные длани их подобно щиту...
Хранят покой невинных младенцев.
Мексиканцы, похоже... Всерьёз собрались подмять Нью Йорк.
Через мексиканскую границу идёт сплошной поток их людей.
Мы больше не можем закрывать на происходящее глаза.
Им сейчас нечего терять.
Также как нечего было терять нашим дедам.
Нужда воистину способна придавать силы.
Но Дон Греоне...
Можешь не говорить.
Мы будем защищать то, за что наши отцы заплатили сполна.
Именно так должны поступать мужчины.
Да, но...
Мы сокрушим этих мексиканцев... Во имя Коза Ностры.
Дон Греоне... До встречи.
INTOCCABILE ACTE I
Местная мафия не называет себя просто мафией.
Образованная выходцами из Сицилии, она называет себя Коза Ностра.
Клиент предлагал данные о них. Соответственно, выбора не было.
Мы своё дело сделали.
Однако мы всё ещё...
Не получили обещанный контракт.
Теперь это вопрос времени.
Контракт Семьи Греоне...
Мы наконец-то вышли на след Soldats.
Жду не дождусь прочесть... что там написано.
Дон Сальваторе!
Рикардо...
Слушаю!
Свяжись с Сицилией и вызови Intoccabile!
Intoccabile?!
Именно.
Но ведь... Это...
Сделай это! Немедленно!
Время колебаний прошло!
Эй, сестричка!
Да? Вот как?
Что-нибудь ещё?
Нет... Ничего. Всё в порядке.
Да. Благодарю.
Если будет ещё что-нибудь, дайте мне знать.
Что-то случилось?
Ничего такого.
Intoccabile...
Я не знаю что такое страх.
Intoccabile!
О, наша Intoccabile!
Пять лет назад ты своими руками убила отца!
Твой отец нарушил закон молчания, Омерта!
Ты заставила его заплатить за это.
Кровь Греоне в тебе сильна как ни в ком!
О, внучка моя Сильвана!
Я отослал тебя на Сицилию и ты подчинилась мне без прекословия.
Увы, времена изменились. Быстрее чем предполагалось.
Отныне честь Коза Ностры... Целиком и полностью в твоих руках!
Уважаемые члены Commissione разделили моё мнение.
Отныне вся власть семьи Греоне переходит в твои руки.
Прими его.
Кинжал, которым ты оборвала жизнь отца!
Да... Всё как должно.
Я решил всё за тебя и сам поступился своим положением в Семье.
Я люблю тебя, Сильвана.
Дедушка... Я тоже...
Люблю вас.
Мирей?
Intoccabile... Ты слышала о ней?
Неприкасаемая, Intoccabile.
Та, чья персона на особом счету.
Я...
Я знаю её.
У моего отца были связи с серьёзными людьми из Сицилии...
И однажды я отправилась на Сицилию вместе с ним.
В тот день к отцу пришёл Дон Сальваторе.
Сильвана Греоне...
Самая жестокая леди на свете.
Тот, кто нанял убийцу Дона Люсио, знал его график.
Если в семье завёлся предатель...
То это ты, Рицо.
Ты встал на сторону Мексиканцев и продал своего Дона.
Убей меня!
На Сицилии говорят:
«Кровь можно смыть только кровью.»
Остановитесь...
Да... Верно... Это я... Я нанял убийцу!
Нуар...
Нуар?!
Госпожа...
Это контракт... Старый контракт.
Нуар хочет его. Не знаю зачем.
Это правда... Прошу вас...
Стойте!!! Остановитесь!!!
Паоло...
Доменик...
Франческо...
Три мафиози, носящие имена Святых.
Трое лучших убийц Сицилии внемлют словам Intoccabile.
Я не знаю....
Что такое страх.
Что это?
Похоже, что Нуар... Вызвался убрать Дона Люсио ради этого.
Нуар...
Рицо... А он не поскупился нанять профессионала.
Я должна разобраться с убийцей Дона Люсио.
Это мой долг как новой главы семьи.
Хотите чтобы мы нашли его?
В этом нет необходимости.
Уверена, совсем скоро он сам к нам пожалует.
Понятно.
Нам нужно лишь оказать ему достойный приём.
Мы вас поняли.
Наш заказчик... Убит.
Значит тот контракт... Теперь у Сильваны?
Не сомневаюсь.
Сильвана со своей тройкой убийц отбыла в загородный дом, в Нью Джерси.
Они заманивают нас в ловушку, да?
Для неё дело чести отомстить Нуар.
Понятие мести у неё в крови.
Что будем делать?
Неприкасаемая, Intoccabile.
Я не могу идти против неё. Только не против неё!
Мирей?..
Я знаю. Выбора у нас сейчас нет.
Господь учит быть милосердным ко всем живым существам.
Но дерзнувших пойти против Intoccabile Господь не пощадит.
Твой час пробил!
Ты подстрелил его?
Нуар...
Действительно достойный соперник.
Ты здесь?..
Леди Сильвана...
Лицо Нуар... Вы его разглядели?
Нет...
Не разглядела.
Я упустила свой шанс...
Нет. У меня не было шанса, я...
Она видела твоё лицо?
Я не знаю...
Не знаю!
Я не знаю что такое страх.
А как насчёт тебя, Мирей?
Нежных губ твоих тепло
Открыло мне как холодно всегда мне было. Как зябко.
Словно... Словно в первый раз
Птиц песню за окном проснувшись я услышала сейчас.
Так странно...
Я не знаю что мне делать.
Не даёт ответа сердце моё.
Ответа нет, но я...
Буду вновь и вновь смотреть в небо.
Ожидая известий.
Отошлю мечту свою лететь. За облака. В мир иллюзий.
Коза Ностра
Поцелуй Смерти
Конец Нового Босса
INTOCCABILE ACTE II